7月30日放送のバラエティ「ぐるぐるナインティナイン」（日本テレビ系）の人気コーナー「ゴチになります」に、M!LK・佐野勇斗とあみだくじで選ばれた吉田仁人が出演。豪華な鴨重メニューを注文した吉田に対し、レギュラーのNEWS・増田貴久が「おいしい？おいしい？」と声をかけたところ、吉田が「あ！？」と語気を強めて返す一幕があった。
M!LK佐野がすかさず「“あ？”はヤバいぞ」と注意し、吉田は「ごめんなさい、あとでちゃんと怒ってください（笑）」と謝罪。スタジオは笑いに包まれたが、SNSでは「先輩に“あ？”はさすがに」と物議に。一方で吉田が鹿児島出身であることから「鹿児島弁で“あ？”は“え？なんて？”の意味」とファンが擁護する声も相次いだ。
単なる一言のやり取りが方言論争にまで発展し、芸スポ+では鹿児島出身者を巻き込んだ大激論になっている。
PART1：発端「先輩に“あ？”はさすがに」の声
すぐ謝ったなら別にいいだろw
>>1
先輩に素で あ？ っていうの蛍原への有吉以来だなw
昔、Mステで三宅けんがタモさんにあ！？って言ってキムタクがキレた時あったな
※先輩相手の「あ？」に驚く声が続出。過去の芸能界エピソードを引き合いに出す古参芸スポ民も。
PART2：ヒートアップ「鹿児島弁説」が浮上
鹿児島っていうか九州全体だと思う 聞き返す時つい「あ！？」って言っちゃう
できるだけ「なんてー！？」にするようにしてる
>>13
あー確かに熊本の親戚もあ？って言ってたわ
あるあるやな 他県民とそれで喧嘩なりかけて
「これ方言だから差別やめような」って俺が仲裁に入る
※方言説を裏付ける「あるある」証言が次々と集まり、一時は「方言だから仕方ない」ムードに傾く。
PART3：対立「そんな方言ない」vs「普通に使う」で真っ二つ
鹿児島県民ですがそんな方言はありません
鹿児島出身だが、そんなのチンピラくらいしか言わない 方言と言っていいものか
ガキの頃に関東から九州に引っ越したけど、「あ？」はマジで言う
よそから来た人間にとっては不快以外の何物でもないけど九州人は全く自覚がない
>>52
福岡県民だけど使わないよ 何が九州人だよ 下手な擁護は止めてね
※「鹿児島でも聞いたことない」派と「普通に使う」派が真っ向対立。地元民同士でも意見が割れる展開に。
PART4：番組批判組「そもそも記事にするほどか」
こんなのニュースにするほどのことか？ 見てたけど増田も吉田のこと仁人って呼んでたし不穏な感じ全くなかったけど
ただナイナイの冠番組なのにナイナイの2人があまり喋らずただ飯食ってるだけの状態のほうが心配
というか仲良いもの同士のやり取りにしか感じなかったんだが
この一連見てたけどまっすーもまっすーのファンも怒ってなくて誰かが上げた切り抜き動画がおすすめに載ってそれ見た人が批判始めたって感じだった
Xって本当に外野の謎の戦い多いよな
※放送を実際に見ていた層からは「そもそも炎上するような空気ではなかった」との証言が相次ぎ、切り抜き動画経由の“外野炎上”説が浮上。
PART5：看板レス「聞き返す言葉のバリエーション考察」
爺さん婆さんは あ？ を使う もう少し若い層は は？ え？ は使わない
>>102
爺さん婆さんが使うのは「あ？」じゃなくて「な？」
あ？お？は腹立つな え？だとそうでもない ニホンゴムズカシイネ
※世代・地域による聞き返し言葉のニュアンス考察がスレの真骨頂。もはや炎上の是非より言語学的考察がメインに。
PART6：オチ「そもそも先輩後輩関係なく気をつけよう」
まあ次から気をつけるだろうし身内から注意されたんだろ
私も鹿児島だけど「あ！」なんて言わないよ。いい加減なことを書くなあ。
ミルクの良いところはジャニみたいに小男じゃないところ。一番小さくても175cmくらいある。
※方言論争は決着つかないまま、最後は「その場でちゃんと謝ったんだから良し」という穏当な着地に。
まとめ：たった一言の「あ？」から鹿児島弁論争まで発展した今回の一件。放送を見ていた視聴者からは「そもそも炎上する空気ではなかった」との声も多く、切り抜き動画経由での“ネット炎上”特有の現象とも言えそうだ。
あなたの地元にも「実は方言だった」聞き返し言葉、ある？
関連記事：
コメント