【検証】Danzigの読み方、「ダンジグ派」と「ダンチヒ派」で全面戦争→血統クラスタの沼が深すぎた

競馬の血統クラスタが一番熱くなるのは、レースの結果ではなく「名前の読み方」だったりする(´・ω・`)。今回エッヂ掲示板で燃え上がったのは、大種牡馬「Danzig」の日本語読み。「ダンジグ派」と「ダンチヒ派」に分かれて、誰も譗らない全面戦争が始まった。

さらに話が広がり、ピウスツキだのゴリアテだのファラオだの、外国語読みの沼が次々と開いていく様子をまとめる。

📌 出典：エッヂ掲示板「Danzigの読み方、『ダンジグ派』と『ダンチヒ派』で真っ二つに割れるｗｗｗ」

これドイツ語読みか英語読みかの宗教戦争やろ

ダンツィヒだよね

>>9 栗山求はダンジグ派で水上学はダンチヒ派

>>15 ダンツィヒで決定やね

DanzigはDanzigでええねん

Pilsudskiの読み方、「ピウスツキ派」と「ピルサドスキー派」で真っ二つに割れるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

Leipzig←ライプツィヒ

グダニスク、な

だったらピルサドスキーもピウスツキになるわけで

ダンツィヒ、な？

大種牡馬になるのに重賞なんて必要ない

American Pharoah　これ、未だに正解がない

>>39 ファラオとは読めんよな

アメファラさん登録の時に綴り間違えられたとかかわいそう

ダンジグかダンチヒか、ピウスツキかピルサドスキーか――結局「表記ゆれは日本語の宿命」という身も蓋もない結論に落ち着きつつも、スレは最後までレス番号50まで熱量が落ちなかった。競馬の血統クラスタは、レースそのものより名前の読み方の方が熱くなれるということがよくわかる一幕だった。