なんJ発祥のネット語「あたシコ」、実は本来の意味とは全く違う意味で定着していたことが話題に(´・ω・`)
語源の人、世間中に誤用が蔓延してもひたすら沈黙を貫いているという…。「終わりだよこの国」「マジキチ」も同様の経緯で意味が変わっており、エッヂ民の”ネット語源考察”が盛り上がりを見せる。(゚∀゚)
🎯 PART 1:「あたシコ」の本来の意味が衝撃だった件
「超能力を使って女子アナの人格を遠隔で乗っ取り、テレビの生放送で全国に向けて下品なことを言わせる性癖」だったのに…
「30代半ばの女タレントが段々と肌の露出を増やしてくる現象」に意味がすり替えられた模様
確かに他人から強制されてたのが自分からやってることになったよな
※「超能力で強制的に」→「自ら自発的に」と意味が180度反転してしまっている(゚д゚) どうしてこうなった…
📜 PART 2:元ネタのコピペを掘り起こす
これが元ネタなんか 馬鹿みたいな掲示板やな
6 風吹けば名無し 2022/04/29(金) 07:30:48.87
芸人のコメンテーター「女子アナさん!?どないしたんですか!?」
女子アナからディレクターに憑依したワイ「カメラを止めるな!!」
女子アナ「私一体何を…?」(以下略)
確信犯が本来とは逆の意味で使われるようになったのと同じやね
「あたシコ」の語感が良すぎてそこだけ独り歩きしてしまった
※「カメラを止めるな!」の時事要素まで込みのかなり凝ったコピペだったんやな(´・ω・`) ”あたシコ”の語感の良さが全てを食ってしまった
🦸 PART 3:1人のガイジが毎朝定時にスレ立て続けた結果…
これより毎日何回もスレ立て続けたガイジのせいやと思う
かつてあの定期が必ず早朝6時に建てられてた事実
あのスレを立て続けてたガイジが消えて『あたシコ』という言葉だけがこの世界に残ったんや
あたシコはあの概念を言語化したことにおいて発明だった
※ガイジ1人が毎朝定時にスレ立て続ける → 言葉が定着 → 本人消える → 言葉だけ残る これがなんJ発ネット語の典型的な生態やwww
😤 PART 4:「終わりだよこの国」も誤用で政治批判ワードに化けていた
「終わりだよこの国」もしょーもない個人的なことを国に責任転嫁して巻き込むってネタだったのに普通に政治批判とかに使われててモヤモヤする
元々はこんな感じだったよね
(スタバの店員に「いつもありがとうございます」と書かれたカップをもらっただけでワンチャン期待した人が「どうせ彼氏のいる子やろ」と落胆して国のせいにしたボケがルーツ)
そういえばそんなスレあったな
※完全に「個人が勝手に傷ついて国のせいにするボケ」だったのが、いつの間にか真面目な政治批判ワードになってしまったwww モヤモヤするのわかるわ(´・ω・`)
📚 PART 5:「マジキチ」「お気持ち表明」←誤用が正式化した言葉たちが次々と
マジキチやって本来は『マジでキチガイじみてるからやめろ』の部分までがオリジナルやからな
「お前それマジキチじゃんwwww」みたいなのは誤用
「お気持ち表明」もそうだよな
なんJが生み出した言葉ってこれが最後だろ
言葉は意味が変わっていくものだからね
※「マジキチ」「確信犯」「お気持ち表明」←誤用が正式化した日本語の先輩たちが大集合www 言語の自然な進化と割り切るしかないのか…
📝 まとめ:語源の人、ただ静かに沈黙を貫く
なんJ発の「あたシコ」は、1人のガイジが執念で毎日スレ立て続けた結果、気づいたら本来の意味とは180度違う意味で日本語に定着してしまった稀有な事例(゚д゚)
🥇 本来の意味:超能力で女子アナを遠隔乗っ取って放送事故を起こす妄想性癖
🥈 現在の意味:30代女タレントが段々と露出を増やしてくる現象
🥉 語源の人:世間の誤用を察しながらも「声を上げたら恥や」と沈黙を貫く
「終わりだよこの国」「マジキチ」「お気持ち表明」……ネット発祥の言葉が元の文脈を失って一般化していくのは、言語の自然な進化なのかもしれない。語源の人の沈黙もまた、大人の美学なのかも(´・ω・`)✨
※本記事はエッヂ掲示板のコメントを引用・整理したものです。


コメント