スポンサーリンク

スポンサーリンク

【悲報】令和納豆宮下、買収したアメリカの納豆会社会社「MegumiNATTO」を倒産させてしまう そしてまた賞味期限問題wwwwwwww

スポンサーリンク
スポンサーリンク
1 ち~ン 2021/04/10(土) 23:29:36.94 ID:0qgp0Nrs0

以下は宮下裕任からのメール

———-
Dear Customer,

Thank you for your wonderful long-term relationship with us.

We are sad to announce that MegumiNATTO are planning to close the current factory at the end of May, 2021.

Due to the decision, we give you a 50% discount for each order on the website.

We will keep our factory working and continue to sell our Natto on the website and grocery stores until closing.

We’ve got lots! Please grab them while you can!

Thank you for your wonderful support over the years. We wish you all the good luck.

Yours sincerely,

Hirotada Miyashita / President
MegumiNATTO, Inc.
3620 Frei Road, Sebastopol, CA 95472
https://www.meguminatto.com/

 

2 ち~ン 2021/04/10(土) 23:29:50.34 ID:0qgp0Nrs0

日本語訳

———-
お客様各位、

私たちとの素晴らしい長期的な関係をありがとうございます。

残念ながら、めぐみなたとは2021年5月末に現在の工場を閉鎖する予定です。

決定により、ウェブサイトでの注文ごとに50%の割引を提供します。

工場は稼働を続け、納豆は閉店するまでウェブサイトや食料品店で販売を続けます。

たくさんあります! できる限り手に取ってください!

何年にもわたって素晴らしいサポートをありがとうございました。 幸運を祈ります。

敬具、

宮下博忠/社長
MegumiNATTO、Inc。
3620 Frei Road、Sebastopol、CA 95472
https://www.meguminatto.com/

 

4 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:30:07.45 ID:iaHwRZnxd
どうすんのこれ・・・

 

5 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:30:22.80 ID:zeCGLjyRd
こいつの経営能力って

 

6 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:30:43.73 ID:EtRH4EaEa
納豆とNATOって紛らわしいでしょ

 

7 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:30:46.02 ID:5pvNngNTd
関わった会社全部潰す男wwwwwwwwwwwwwwww

 

11 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:31:09.14 ID:IwGzxjNT0
NTTの営業成績なら同期でダントツトップやったけどな…

 

53 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:37:21.10 ID:Vtp1waI/0
>>11
ダントツトップってなんなん?

 

12 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:31:10.70 ID:ouBmPSYNd
もう経営やめろ

 

18 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:32:25.35 ID:GrJOkgdwd
ふぁぁぁぁああああああwwwwwwwwwwwwwwww

 

19 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:32:47.06 ID:cHyiN8mQd
YouTuberなったし無職やないな

 

21 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:33:01.98 ID:IwGzxjNT0
なんか謝罪動画も元気なかったしこれが原因だったんか

 

24 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:33:18.55 ID:tPsvADNVd
ワロタwwww

 

26 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:33:32.57 ID:P6FhcOYUd
これも漫画にしろ

 

27 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:33:41.47 ID:fzILPc6qp
潰れてます。

 

28 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:33:52.00 ID:ocVfF35yd
こいつの人生ってなんなの?

 

33 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:34:29.80 ID:22sYRBCRd
まだ令和納豆があるから・・・

 

37 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:35:12.87 ID:zt8ylp7tM
キャッシュ無いんやろな
糖質納豆も実家担保に銀行から借り入れしたみたいやし

 

57 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:37:40.99 ID:DrTgACim0
>>37
誰か実家の登記とったんか?

 

51 風吹けば名無し 2021/04/10(土) 23:36:35.70 ID:UeHN1TRu0
閉店セール50%offや!
なお賞味期限

 

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1618064976/

コメント

タイトルとURLをコピーしました